今、ホノルルでは、話題のレストランが続々オープン！

スターシェフ、ロイ・ヤマグチ氏のレストラン「ロイズ」が4月27日ワイキキ・ビーチウォークにオープン。オープンから1週間は、レストランの前に行列が出来るほどの人気だったそう。

また、5月28日には、ワイキキ・ビーチウォークに隣接するワイキキ・パーク・ホテルに国際的に活躍するセレブリティーシェフ、松久信幸氏の日本料理レストラン「ノブ・ワイキキ」が登場。

そして、もう1軒。4月下旬にオープンした「カシス・バイ・シェフ・マヴロ」。
店名でお気づきの方もいらっしゃると思いますが、数々のレストラン賞に輝くキング通りの名店「シェフ・マヴロ」の2号店がダウンタウンにオープンしました。

「カシス」は、ジョージ・マヴロサラシティス氏が創りだすプロヴァンス系ハワイ・リージョナル・クィジーンがカジュアルに楽しめるレストラン。

こちらは、ランチタイムも営業しています。

---

本場ハワイのダンサーと道内のアマチュアがフラダンスを披露する「フラノード」（北海道新聞社など主催）が七月一日、札幌市南区の札幌芸術の森野外ステージで開かれる。

フラダンスがブームの中、珍しい本格的な野外イベントで、ファンはハワイの気分を満喫できそうだ。

　フラダンスは数年前から女性を中心に人気を集め、昨年、映画「フラガール」が公開されると、ブームに拍車が掛かった。
道内でも愛好者が多いことから、「フラダンスらしい野外イベントを」と企画した。「ノード」は英語で「集合点」を意味し、フラダンス愛好者の輪を広めようとの思いを込めた。

　第一部は道内で活動するアマチュア十数組が出演。
第二部はハワイから招くプロのダンサーやミュージシャンが登場する。
なかでもナターシャ・オダさんはハワイの競技会で優勝した経験を持ち、世界各地で公演している人気ダンサーだ。

　また、ハワイからフラダンスのグループや、ＣＤも数多く発売しているバンド「カニラウ」も来札。
会場にはハワイの食べ物やグッズなどの店も並ぶ予定で、南国ムード漂う夏の一日となりそうだ。

　イベントは午後二−七時半で、いす指定席五千円、芝生自由席四千円（当日各五百円増し）で前売り中。

また、第一部に出演するアマチュアグループを募集している。問い合わせは芸術の森事業部（電）０１１・５９２・４１２５へ。


ハワイから招くプロのフラダンサー、ナターシャ・オダさん

---

海外ホテルの旅ウェブ、『期間限定値下げ＆特典付き！夏休みハワイキャンペーン』

ハワイ　ホノルルのホテルが「今だけ」おトク！宿泊プランによっては「うれしい特典」もついてきます。
おトクに楽しいハワイを満喫して下さい！

↓↓★期間限定★　行くなら今！ハワイキャンペーンはこちら↓↓
http://www.tabiweb.ne.jp/special/summer2007/?agent=n2u

例えばこんな特典が・・・
　○期間限定特価
　○連泊で1泊分無料
　○無料アーリーチェックイン
　○エステ付きプラン
　○クーポンブック付

↓↓★オススメ★夏休み期間も激安！EWA HOTEL WAIKIKI　スーペリア　￥11,000〜！↓↓
https://www.tabiweb.ne.jp/hotel/description.asp?HO=99901H027&agent=n2u

↓↓★オススメ★夏休み期間も！3連泊で4泊目無料！RESORTQUEST WAIKIKI SUNSET　スーペリア↓↓
https://www.tabiweb.ne.jp/hotel/description.asp?HO=99901H024&agent=n2u

↓↓海外ホテルのご予約は旅ウェブで↓↓
http://www.tabiweb.ne.jp/hotel/?agent=n2u

---

今日は何位かな？

前回第5位
前回第9位
前回第7位
前回第14位
前回第12位

---

渋谷ロフト1階特設会場に、6/1(金)〜8/20(月)(予定)の期間限定で｢TRAVEL&VACANCE SHOP｣がオープン。

ハワイをイメージした空間に、バカンス気分が味わえる夏らしいグッズが集結。
トラベルに欠かせないスーツケースをはじめ、流行のＴシャツやアロハシャツ、ビーチサンダルなどがそろう。

デザイン豊富で、耐久性の強いパラシュート素材を使ったバッグが人気の｢レ･スポートサック｣のハワイモチーフ柄も取り扱うので、ぜひチェックして

●DATA
TRAVEL&VACANCE SHOP 開催日:6/1(金)〜8/20(月)(予定･開催日は予告なく変更になる場合あり) 住所:渋谷区宇田川町21-1　渋谷ロフト1F 営業時間:10:00〜21:00 定休日:なし交通:渋谷駅ハチ公口より徒歩3分問い合わせ先:03-3462-3807
●公式サイト
http://www.loft.co.jp/

---

オアフ観光局は今後、歴史、文化に加え、コンテンポラリーな魅力を兼ね備えたワイキキの多様性を打ち出していく。

これはオアフ観光局、ハワイ・ツーリズム・オーソリティー（HTA）などが昨年から協議した結果、決定した方針。
マーケティング指針としては、スタイル、キュイジーヌ、エンターテイメント、アクティビティの4本柱を強く打ち出していく。

　このうち、スタイルではハワイらしさ溢れる個性的なショップが集まるショッピングスペースをはじめ、ハワイ限定商品などを提案。また、キュイジーヌについては国際色豊かな食文化、パシフィック・リージョナルな食をはじめ、ハワイで作られたオーガニックな食材に注目。
料理プログラムなどを提案することで、ここ数年で質が高まるハワイの食の魅力を紹介していく。

　さらにエンターテイメントでは、これまで紹介されてきたルアウやナイトショーに加え、新たなショーや無料で気軽に参加できるライブ・ショー、イベントを打ち出す。
アクティビティは数百にもおよぶことから、日本マーケットでも主流であったアクティビティに加え、体験型アクティビティや大小多様なイベントを紹介。
そのほか、ダウンタウンでは州からの補助予算もでるなど、活発な開発が進むほか、ノースショアもサーフフィン・タウンのイメージに加え、インフラ整備を行うなどブランディング協議を進行中。

リピーター向けではカイルアタウンやカネオヘタウンが注目を浴びており、シャトルバスなどトランスポーテーションも良いスポットであるという。

---

ＪＡＬカードは、いわゆる「フライマイル」つまりJALマイレージバンクのカードの機能に加えて、クレジット決済によるお買い物でマイルが獲得できる「ショッピングマイル」を筆頭に、ＪＡＬグループでの決済（JALホテルズ・JALUXなど）での会員優待や、各種のボーナスマイル制度など様々な特典があります。

マイル制度の老舗でもある「ＪＡＬJMB」をベースに考えているユーザーにとっては、 あまりにも定番というか、必要不可欠というか、唯一無二のカードと言えるでしょう。

ＪＡＬカードには、基本的にマイルへの換算が一体化されていて、JMBのサービス(いわゆるマイルの加算や、特典の利用など)もJALカードで利用することができます。




マイルのカードとＪＡＬカードと２つ別々に所有しているユーザーは、それらを一本化することも可能です。

ＪＡＬカードを申込み、審査が通りますと、

・入会搭乗ボーナスで最大5000マイルをゲッツ！。

・さらに毎年初回の搭乗に、最大2000マイルの搭乗ボーナスもゲッツ！

・毎回の搭乗ごとのボーナスも区間マイルの最大25％プラス！、

といったかなりのボーナスオプションが付きますので、マイラー冥利に尽きますね。
また、ＪＡＬカードは、人によっては審査が通りにくいケースもあると思いますが、そこで一計！

・キャンペーン時にしっかり攻めこんでみましょう。（ボーナスマイルが付きます！）

・搭乗時に機内にて「ＪＡＬカード」の申し込みをして見てください。

　申し込み用紙をキャビンアテンダントに直接渡すわけです。

（普通に、かつ自然にキャビンアテンダントとお話する機会ができますぞ！少し記入がわからない（ことにしておく）欄など用意しておいてもいいかも（笑））

以前に却下を食らったことのある人は、ぜひ試してみてください！。

次に「ショッピングマイル」についてですが、ＪＡＬカードでショッピングすると、

200円につき1マイル積算されます。

また、ＪＡＬカードショッピングマイル・プレミアム会員、JALダイナースカード会員、

CLUB-Aゴールドカード会員の方は、100円で1マイルの換算になります。

さらに全国39000店舗の特約店での利用の場合も2倍のマイルが貯ります。

(※JALカードSuicaなど、取り扱いが異なる提携カードもあるのでご注意！)

---

シック・ジャパンは、「クアトロ4フォーウーマン」と、人気のサーフカジュアルブランド「PIKO」がコラボレーションした夏限定のシェービングセット「クアトロ4フォーウーマン PIKOコラボパック」を6月上旬から発売する。

　女性用初の4枚刃カミソリで、“しっかり剃れて肌にやさしい”特長が支持されている「クアトロ4フォーウーマン」が、サーフカジュアルブランドとして若い女性達に人気の「PIKO」とコラボレーションする。

　南国の透き通った海を感じさせるブルーのパッケージと、「クアトロ4フォーウーマン」の鮮やかなフューシャピンクのコントラストが印象的なデザイン。かわいらしいフラワープリントをあしらったオリジナルトラベルケースがつくため、持ち運びにとても便利だという。旅先で水着になる前のお手入れもバッチリで、いつでも手軽にシェービングできるという。

　また「クアトロ4フォーウーマン シェービングジェル」もセット。さらになめらかな肌を手に入れて、夏をとことん楽しみたい女性達に向けた商品だとしている。

　なお、PIKOとは、ネイティブハワイアンの古い語源で“おへそ”を意味する単語。物事の中心、生命の原点である母なる大地や偉大な海を指すという。そして、昔のハワイの人は、先祖たちと自分自身をつなぐところを「PIKO」と呼んでいたとのこと。この昔ながらのネイティブコンセプトに、サーフィンの草分けのハワイアンロングボードの伝統的な感覚をミックスしたのが、サーフカジュアルブランド「PIKO」だという。

［小売価格］1260円
［発売日］6月上旬

シック・ジャパン＝http://www.schick-jp.com/
PIKO＝http://piko-hawaii.jp/

---

---

常磐興産株式会社（本社：福島県いわき市、代表取締役社長：斎藤一彦）が経営する「スパリゾートハワイアンズ」（SRH）は、巨大温泉プールやポリネシアンダンスショーで親しまれているウォーターパーク内に、ハワイをテーマにした飲食・物販・商業ゾーンとしては日本最大規模(※)となる『ALOHA TOWN』（アロハタウン）を８月１日にオープンします。

　2007年３月から営業開始したテーマ型プールゾーン『WaiWai OHANA』（ワイワイ オハナ）に続く、ウォーターパーク大規模改修事業の第２弾。これにより、新生ウォーターパークはグランドオープンを迎えます。　(※)当社調べによる


コンセプトは『オールドハワイと、食・ショッピングのフェスティバルタウン』

　『ALOHA TOWN』（アロハタウン）は、1960年代の古き良き米国ハワイ州カウアイ島の街並みをモチーフとした飲食・物販・商業ゾーンです。開発コンセプトは「オールドハワイと、食・ショッピングのフェスティバルタウン」。タウンに広がる街並みは全長約150メートルで、ビーチにつながる１階部分の飲食街『LU'AU FOOD COURT』（ルアウフードコート）と、合計約1,000平方メートルにわたる広々としたデッキを特徴とするショッピング街『MAKANA SHOPPING DECK』(マカナショッピングデッキ)で構成され、ゾーン内の事業面積は約2,200平方メートルに及びます。


わくわく楽しい散策。ショーとの一体感も魅力

　『ALOHA TOWN』には、海辺に面した古き良きハワイの街並みを散策するような「わくわく楽しい」個性溢れる店舗や施設が並んでいます。お洒落な店舗やレストランで実際にハワイらしい買い物や食事をしたり、さらに賑わいの舞台となる２階デッキでは、映画『フラガール』でも話題になった「ポリネシアンショー」の魅力や迫力を間近に感じることができるほか、時折開かれる小イベントとの遭遇もあるなど、「エンターテインメントとの一体感」も新たな魅力として強く打ち出しています。オープン当初の新設店舗数は飲食・物販を合わせ18店舗で、イベント販売などの「ワゴンショップ」、「ストリートショップ」なども軒を連ねます。


『LU'AU FOOD COURT』『MAKANA SHOPPING DECK』概要

　『LU'AU FOOD COURT』はビーチにつながる１階部分の飲食街です。ハワイのローカルフードや定番ドリンクをはじめ、トロピカル色たっぷりのメニューを用意しました。
　「LU'AU」はハワイ語で「宴会・パーティー」という意味があり、施設名称は、美味しい食事を楽しみながら、大人から子供までたくさんの人達で賑わう広場を目指して名付けました。

　『MAKANA SHOPPING DECK』は、広々としたデッキを特徴とする２階部分のショッピング街です。ぶらぶらとウィンドウショッピングを楽しみながら、デッキのカフェでくつろいだり、眼下に迫るステージでの迫力ある「ポリネシアンショー」を満喫したり、時折開かれる「ハワイアンクラフト」、「ハワイアンキルト」、「ウクレレ演奏」などの体験を楽しんだりと、ハワイアンズの新しい賑わいを創出する場です。
　店舗は、それぞれ特徴ある品揃えでお客様を迎えます。なかでも大きな魅力はフラショップ。日本で人気が高まっているフラダンスで使用する「パウスカート」などの衣装から、「ウリウリ」、「プイリ」、「ウクレレ」などの道具・楽器まで、話題の商品やサービスをいち早く提供するフラ専門店が集合し、日本トップクラスの品揃えでお客様をお迎えします。

　また、「ビンテージアロハ」、「古着アロハ」、「ハワイアンジュエリー」に象徴される現地でも価値の高い商品をうきうきと探せるのも、この街の楽しさです。ほかにも、現地のアミューズメント施設やレストランとのコラボレーションによるスパリゾートハワイアンズらしいＴシャツ類、ハワイ主要ブランドのＴシャツなど、ハワイファンにも嬉しい商品を豊富に取り揃えました。
　「MAKANA」はハワイ語で「贈り物」という意味で、施設名称には、「大切な人への贈り物、自分自身への贈り物を探しながら散策して欲しい」という願いと「全てのお客様への贈り物となる施設になる」という思いが込められています。


今後もエンターテインメントと快適性を追求します

　スパリゾートハワイアンズは2007年３月に、ウォーターパークリニューアル事業の第１弾として、「Wai＝水」と「OHANA＝家族」をテーマに、新しい「水との触れ合い方」や「家族との過ごし方」を提案し、子供達の創造性を育む「場」の創出をも目指した『WaiWai OHANA』（ワイワイ オハナ）をオープンしました。

　『WaiWai OHANA』オープンに合わせ、お客様が施設内でスムーズに移動していただくためのサイン（標識＝SRH全施設対象）や、快適な休憩エリア、授乳室・オムツ替えスペースなど、遊びだけでない側面も充実させて、お客様への快適性の向上も進めてきました。
引き続きお客様の声を反映しながら、エンターテインメントや快適性を目指したソフト面の充実を図り、常に新鮮なスパリゾートハワイアンズを提供し、将来に向けた安定集客への基盤強化につなげてまいります。

---

■自社ブランドの商品が一同に揃うショップは、高品質のギフトやお土産の宝庫！

ワイキキの中心部に誕生した複合エンターテイメント･エリア、｢ワイキキ･ビーチ･ウォーク｣のルワーズ通り沿いに、「ウェルカム･トゥ･ザ･アイランド」が2007年4月20日(金)にオープンしました。白を基調とした清潔感溢れる明るい店内は、ほのかに甘い香りが漂ってとてもリラックスした雰囲気。この「ウェルカム･トゥ･ザ･アイランド」で取り扱っている商品は、オアフ島にある親会社、マッデン・コーポレーションのもので、店頭にはこの親会社の3つのブランドの商品が並びます。マッデン・コーポレーションが展開する「アイランド･ヘリテージ」、「アイランド･プランテーション」、「アイランド･バス＆ボディ」の3つのブランドは、食器類などの陶磁器、スイーツ、ボディケア用品など幅広く取り扱っており、どれも質の高さと上品なデザインに定評があります。マッデン・コーポレーションのこれらの商品は、ハワイのギフト･ショップとして有名な「ヒロ･ハッティ」などの小売店でも販売されていますが、商品の豊富さは今回オープンした「ウェルカム･トゥ･ザ･アイランド」のワイキキ･ビーチ･ウォーク店とワード･ウェアハウス店の自社ショップにはかないません。


■個性豊かなアイテムが揃う
鮮やかなハワイの植物が描かれた、自社オリジナル･デザインの食器類は、ウェルカム･トゥ･ザ･アイランドの人気商品。真っ赤な花が描かれた鮮やかな色使いと大胆なデザインのものや、グリーンの落ち着いた色合いの葉がシックな雰囲気を演出するデザインの食器、またパイナップルの形をしたユニークなものまで、様々なタイプの食器をセットで揃えることができるのがこのショップの魅力です。また、値段もリーズナブルで、大皿で＄30前後、ボウルでも＄10前後から揃います。その他にも、南国のトロピカルな香りがたっぷり詰まったボディケア製品はお土産にもぴったり。上品でシックな花柄のパッケージは、年齢を問わず喜ばれそうです。また、ハワイのお土産としてポピュラーなチョコレートやクッキー、そして紅茶やジャムまで揃うので、こちらも要チェックです。

●ウェルカム･トゥ･ザ･アイランド
◎ワイキキ･ビーチ･ウォーク店
住所：226 Lewers St., Suite 142, Honolulu, HI 96815　
電話：[phone]
営業時間：9:00‐22:00

◎ワード･センター店
住所：1200 Ala Moana Blvd.,Honolulu HI 96814　(1階、ボーダーズの近く)　
電話：[phone]
営業時間：10:00-21:00(月〜木）、10:00-22:00(金〜土)、10:00-19:00(日)
休業日：イースター、感謝祭、クリスマス

ホームページ(英語)：welcometotheislands.com

---

---

ハワイと沖縄が出会う最新アルバム「楽園の虹」をリリース

沖縄とハワイ。同じ南国とはいっても、その色彩は異なる。しかし、ゆったりとした時間が流れ、自然とともに生きる人が多いなど共通するところが多いことも確かだ。
その２つの世界を融合させ、心に深く染み渡る音楽を作り出しているのがこの“チュラマナ”だ。
沖縄の色を持つ宮良牧子とハワイのテイスト豊かな上原まき、そして三線のゲレン大嶋とスラッキーギターの名手である山内雄喜が作り出す独自の音世界は、女性二人のハーモニーに加えて、なだらかな旋律と心豊かになる楽器が見事に融合し、癒しの空間を眼前に広げてくれる。この楽園の音をぜひ楽しんでみてほしい。

---

---

キャッスル・リゾーツ＆ホテルズの日本総代理店を務めるアクセスは、このほどキャッスル・リゾーツ＆ホテルズがオアフ島のオーシャン・リゾート・ワイキキと提携したことを受け、6月1日から同ホテルの予約業務を開始する。

オーシャン・リゾート・ワイキキは、19階建てのパリ・タワーと14階建てのダイヤモンド・タワーの2棟からなるホテルで、ホノルル市外の展望かダイヤモンドヘッドの展望が選べる。

---

今日は何位かな？

前回第5位
前回第9位
前回第7位
前回第14位
前回第12位

---

全国のフラダンス愛好家延べ約１６００人が集う「いぶすきフラフェスティバル」（いぶすきアロハのまちづくり実行委主催）が、指宿市で開かれている。

競技会や、街角で踊りを披露する「街角フラ」、誰もが自由に踊る「アロハカクテルパーティー」などが行われ、街はハワイアンムード一色。２７日まで。

　今年で４回目。毎年順調に参加者が増えているため、開催期間を昨年までの２日間から３日間に延長した。将来的には「アロハウイーク」として一週間開催を目指す。

　今年は２５日開幕し、参加者は九州各地のほか関東、関西からも駆けつけた。同市民会館で同日行われたコンペティションには、延べ約３０人が参加。カラフルなムームーを身にまとった女性たちは、ゆったりとしたハワイアン音楽に合わせ、思い思いの優雅な踊りを披露していた。

　全国５カ所でフラダンススタジオを主宰し、横浜市から参加した伊勢美保子さん（４０）は「ハワイからトップクラスの審査員が来ているので緊張した」。「期間中、多くの観客を癒やすような踊りをしたい」と話す一方、「指宿は南国情緒豊かで、フラダンスの似合う街。フェスタがもう少し有名になるよう地元の人は頑張ってほしい」とエールを送った。

　２６日は、発表会やアロハカクテルパーティーが行われた。２７日は、ハワイからのゲストによるダンス披露などが予定されている。


優雅に踊る「フラフェスタ」の参加者たち＝２５日、指宿市民会館

---

夏はやっぱりハワイアンだよ。

６月２２日ＰＭ６：３０から恵比寿麦酒記念館で、第７５回サッポロビール・ミュージアムコンサート「ナレオ　シックスアイランズが贈るハワイアンの夏！！」が開催。

元フジテレビの露木茂アナが率いる「おじんバンド」が“カイマナヒラ”“青い夢”などを。

　露木氏はＭＣだけではなくウクレレも披露。ゲストにボーカルの作山宣子が登場。これに２０組４０人を。

☆あて先＝〒１５０―８５２２　渋谷区恵比寿４―２０―１　恵比寿麦酒記念館「コンサート事務局」日刊ゲンダイＣ係。６月１１日必着。同伴者名も必ず明記。未就学児童の入場不可。発送は提供元が行います。
※応募方法＝ハガキに住所、氏名、年齢、職業、電話番号を書いて、締め切り日までにあて先へ。

※このプレゼントの応募者の氏名、住所などの個人データが、主催会社に渡ります。個人情報の安全な取り扱いには十分配慮しておりますが、あらかじめご了承ください。

---

---

---

グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパは先ごろ、「アナラ・スパ」の第1期拡張工事を終了した。これによりスパの面積は約4200平方目0取るに拡張し、カウアイ島内では最大、ハワイ州内でも2番目に大きいスパ施設となった。第2期工事は屋外に、4室のシャワー付きプライベート・トリートメントルームとプライベートバスタブを建設する予定で、実施期間は5月27日から10月31日の予定。現在使用できる施設は下記の通り。

▽アナラ・スパの利用可能施設
・ポリネシアンスタイルのパビリオン
・オープンエアリラクゼーションラウンジ
・カップルマッサージトリートメントルーム
・プライベートヴィシーシャワールーム
・トロピカルガーデン

---

今日は何位かな？

前回第5位
前回第9位
前回第7位
前回第14位
前回第12位

---

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●　今週のホノルル天気予報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　
　２００７年　　　　
　　　　　５月　２３日　晴れ　　　　　３０
　　　　　　　　２４日　晴れ時々曇り　３０
　　　　　　　　２５日　晴れ時々曇り　３０
　　　　　　　　２６日　晴れ一時雨　　３０
　　　　　　　　２７日　晴れ一時雨　　３０
　　　　　　　　２８日　晴れ時々曇り　３０
　　　　　　　　２９日　晴れ時々曇り　３０
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

あこがれの島ハワイは、高齢住民の増加とナーシングホーム不足で、長期療養における危機に直面している。


AARPランキングによると、ハワイは国民一人当たりのベッド数が、アメリカで３番目に少ない州である。介護施設のベッドの占有率は95％で２番目に高い（2006年末）。
長期ケア施設を求める要求が高いにもかかわらず、開発者は高い土地と人件費のために建設を躊躇している。

「ホノルルアドバタイザー」（5.13）によると、ハワイのヘルスケア協会の最新調査では、275人の患者が長期ケアベッドに移るために病院で待機しているという。

ハワイ州の65才以上の人口は13.6％で、アメリカの平均の12.4％を上回る。

65才以上の人の半分が人生の残りを、看護ケアの必要があると考えられる 。
85才以上であれば、ほとんどの人が慢性の症状で苦しむため、大部分がケアを必要とする。

長期ケア施設の10人のうちの8人が、支払いをメディケード（医療補助制度）に頼ると見積もられ、施設は１メディケード患者あたり11.14ドルの損失になるという。そのため多くの施設は、個人の有料患者とメディケード患者の両者が必要となる。

しかし長期ケアに年7万ドル(850万円）を支払う余裕のある患者は少数派である。

---

今日は何位かな？

前回第5位
前回第9位
前回第7位
前回第14位
前回第12位

---

旅行サイト「トラベル・シーオージェーピー」を運営するベンチャーリパブリックは、同サイト上で「夏休み旅行特集2007」の提供を開始した。これは、同サイトと契約する主要旅行会社の旅行商品のうち、夏休みに適したものを集積、ユーザーがディスティネーションのエリアやテーマごとに検索や比較をできるようにするもの。ハワイやグアム、北海道、沖縄など夏季の人気ディスティネーションなどについて、早めに予定を立てることで余裕を持った日程や旅行プランの組み立てが可能になることをアピールし、夏休みの旅行需要の先取りを目指す。

　ディスティネーションは、海外ではアジア、ヨーロッパ、ハワイ／グアム／サイパン他、オセアニア、中東／アフリカ、北米／中南米の6つ、国内は北海道、東日本、西日本、沖縄の4つのエリアに分けた。テーマ別では「航空券のみの夏休み旅行プラン」、「宿泊のみの夏休み旅行プラン」、「3万円以下の夏休みツアー」などで、最終的には約50社の約800商品を掲載する予定だ。


▽夏休み旅行特集2007
http://www.travel.co.jp/special/summer/

---

宮崎市の「みやざきアロハマンス２００７」が６月１日から、同市中心市街地などで始まる。

フラダンス世界大会の日本予選や街中のステージで気軽にフラダンスを鑑賞できる「街角フラ」など多彩なイベントが８月２５日まで続き、街はハワイアンムード一色に染まりそうだ。

　アロハマンスは、南国・宮崎の観光資源を生かそうと、宮崎市が本年度から実施。
６月１日の宮崎市青島の青島パームビーチホテルでの「ハワイアンバンドフェスティバル」前夜祭で幕開け。
夏休み期間中の７月２１日‐８月２５日の毎週土曜には、宮崎市中心市街地商店街などに「街角フラ」が登場する。

　中国青島（チンタオ）市との友好事業でもある「青島（チンタオ）・青島国際ビールまつり」（８月２４日、２５日）など、市内で開かれるイベントでも市民愛好家によるフラダンスを堪能できる。

　一方、米国・ハワイ州で１１月に開かれるフラダンスの世界大会「モク・オ・ケアヴェ・インターナショナルフェスティバル」の日本予選大会は６月２９日から７月１日までの３日間、宮崎市山崎町のフェニックス・シーガイア・リゾート内サミットホールで開催され、日本各地から約４０チーム（１チーム平均１５人）が発表会や競技会に参加する。

　競技会では、現代フラの「アウアナ」と古典フラの「カヒコ」の２種目でダンスの表現力や完成度を競い、１位から３位までのチームにはハワイでの本大会への出場権が与えられる。
予選大会観覧料は前売り券が２５００円（Ｃ席）から。チケットぴあやローソンチケットで販売している。

　フラダンスステージが登場する主なイベントは次の通り。

　宮崎みなとまつり（７月１６日）▽まつりえれこっちゃみやざき（同２８日、２９日）▽みやざき納涼花火大会（８月４日）▽フローランテの夕涼み（同月中旬）。

　問い合わせは同マンス実行委員会＝０９８５（２０）８６５８。

---

---

６つのフラダンスクラブでつくる「アロハ・フラ・クラブ」の合同発表会「アロハ・フラ・フェスティバル」が２０日、京都府向日市寺戸町の市民会館で開かれ、約１００人が日ごろの練習成果を披露し合った。

　合同発表会はクラブ発足１５周年を記念して開き、１０周年に続いて２回目。向日市内５カ所と宮津市内１カ所の計６教室の受講者が参加した。

　計３１組が、ハイビスカスの花をあしらったドレスやレイ、レイポー（花の冠）で飾って出演。
ハワイのカラカウア王をたたえる「カビカ」や、大海原で海草を採っている姿を表現する「カ・ウルベヒ・オ・ケ・カイ」などの曲に合わせ、手先のしぐさにも感情を込めて披露し、会場から大きな拍手を受けていた。


手先のしぐさにも感情を込めて踊りを披露するメンバー（向日市寺戸町・市民会館）

---

冷房を抑え、ネクタイや上着なしの軽装にする「クールビズ」が紀南地方でも広まっている。県も衣替えを５月下旬に前倒しするよう呼び掛けている。一方で、営業の現場では軽装を敬遠するところもあり、紳士服販売店では「軽装というより、涼しげな素材などをアピールしている」と話している。


　クールビズは２００５年に環境省が提唱。県は昨年度から、衣替えを６月１日から５月下旬に前倒しする「クールビズ・ビフォー」を呼び掛けている。

　田辺市の西牟婁振興局内では21日から、全館で室温を28度に設定し、上着とネクタイなしの軽装を呼び掛ける。「職場内で周りの服装に合わせる風潮はなく、個人の好みで軽装にしているようだ」と総務室。

　県の「エコオフィス」登録事業所でもある同市末広町の金融機関は、６月１日から社員の服装を軽装にする。店舗が日差しの強い場所にあるため、冷房は26度で設定するが、「周りの施設でも軽装が浸透しているので、お客さんにも受け入れられている」と話す。

　クールビズの先駆けとも言える白浜町恒例のアロハシャツ着用も、６月１日から実施予定。町はＪＲ白浜駅や近くの銀行などに着用を呼び掛ける。

　一方、営業関係の仕事現場では、軽装を導入しにくいという声もある。

　田辺市内の家電量販店では「夏もそのままネクタイを着ける。お客さんの家に訪問することも多いので身なりは崩せない」、自動車メーカー直営販売店も「本社からの通達もあり軽装にするが、ネクタイを常備して場面に応じ着けるようにしている」と、営業上で軽装は差し支えがあると感じているようだ。

　同市上の山の紳士服販売店は、４月下旬からクールビズ向けの商品でコーナーを作っている。柄もののシャツやベルトを数多くそろえ、上着やネクタイなしでもおしゃれを楽しめるようにしている。仕事柄軽装ができない人に向けても、清涼感のある素材のネクタイや、速乾性のある肌着などを提案している。

　担当者は「営業職では軽装にしにくい人も多い。肌着などを充実させ、素材や機能性で夏向け商品として売り込みたい」と話している。

---

「アバウト・シュミット」や「サイドウェイ」でオスカーコンテンダーになった映画監督・脚本家、アレキサンダー・ペインの次回作が決まった。

米バラエティ紙によると、5月16日に全米の書店に並んだばかりのカウイ・ハート・ヘミングスによる処女小説「The Descendants」の映画化権を、フォックス・サーチライトが獲得、ペインが監督を務めることになったのだという。

ペインと彼の盟友ジム・テイラー、ジム・バークの3人が製作する。

　物語の舞台はハワイで、ユーモラスで、ペイン監督好みのありきたりではない家族ドラマらしい。

島の所有者の“子孫”（原題はこの意味）にあたり、オアフ島でも1、2を争う大金持ちの、心が孤独な父親が、反抗的な2人の娘を放っぽり出して、カウアイ島にいる彼の妻の愛人を追いかけるというストーリー。
プロデューサーのバークによれば「シニカルな笑いと深い感動が絶妙にバランスされた、とてもヒューマンなストーリー」とのこと。

まだ配役決定は先のようだが、脚本を担当するペインとテイラーが、この原作をどう料理するのか楽しみだ。

---

---

元大関でタレント、ＫＯＮＩＳＨＩＫＩ（４３）が１８日、東京都渋谷区のセルリアンタワー東急ホテルで、自身がプロデュースするハワイアン音楽レーベル「Ｈ−ＰＯＰ　ｌａｂｅｌ」の設立発表会を行った。

この日は第１弾として７月１８日に発売するコンピレーションアルバム「Ｈ−ＰＯＰ　Ｖｏｌ．１　Ｊａｗａｉｉａｎ　Ｃｒｕｉｓｅ」に、男性デュオ「Ｄｅｆ　Ｔｅｃｈ」のハワイ出身歌手、Ｓｈｅｎ（２６）がＫＯＮＩＳＨＩＫＩの甥でレゲエ歌手、Ｌａｇａ・Ｓａｖｅａ（２２）＝写真右＝とコンビを組んで参加することを発表。

音楽プロデューサーに初挑戦したＫＯＮＩＳＨＩＫＩは「言葉を超えてレゲエとハワイアンを掛け合わせた“ジャワイアン”を日本に広めたい」と意欲。

さらに「ＡＩとかモーニング娘。とかコラボしたいね」とラブコールを送った。

---

オアフ島・カポレイのハワイアン・ウォーターズ・アドベンチャー・パーク(HWAP)は7月1日から10月5日まで、ビッグ・スプラッシュ・パッケージの子供料金を無料とするキャンペーンを実施する。

ビッグ・スプラッシュ・パッケージを大人2名が購入すると、3歳から11歳の子供1名が無料となる。

　このパッケージにはワイキキの主なホテルからの送迎、全アトラクションを楽しめるパスポートのほか、浮き輪・ライフジャケットのレンタル、ボディボードレッスン1回、ソフトドリンク飲み放題、BBQランチなどが含まれる。

なお、料金は大人71.39米ドル（約8700円）、子供は48.44米ドル（約5900円）となっている。


▽ハワイアン・ウォーターズ・アドベンチャー・パーク
http://www.pacificresorts.com/hwap/

---

Hawaiian Moon Opens At Waikiki Beach Walk

■開店当日にはオープニング･パーティーを開催！

新しいショップやレストランが続々オープンする｢ワイキキ･ビーチ･ウォーク｣のルワーズ通り沿いに、着心地のよいハワイアン･スタイルのリゾート･ウェアが揃う「ハワイアン･ムーン」が2007年5月11日(金)にオープンしました。
オープニング当日には、新店舗の繁栄を祈念するハワイ伝統の祈祷式が行われ、オーナーのアロン･チャン氏による挨拶の後に、オープニング･パーティーが開催されました。
パーティーを盛り上げたのは、人気のハワイアン･バンドのカウカヒとカペナによるライブ演奏。
また、ハワイアン･ムーンのモデルとしても活躍している2007年度のミス･ハワイ、チェネル･ワイズさんも登場し、パーティーに華を添えました。


家族お揃いで、ハワイアン･スタイルのお洒落な洋服を揃えることができる


■家族お揃いでハワイアン･スタイルの洋服を楽しめる

ハワイアン･ムーンでは、キッズ、メンズ、レディースと家族皆でハワイアン･スタイルのリゾート･ウエアを揃えることができます。
子供用のコーナーには男女共に1才から10才前後のサイズまでのアロハシャツ、ワンピースなどが並びます。
ハワイアン･ムーンの魅力は、同じ柄で家族皆の洋服を揃えることができること。
また、ショップでは常時豊富な柄とデザインが揃いますが、自分で好みのデザインと柄を組み合わせて洋服をオーダーすることも可能。
こちらはオーダーメイドになるので、洋服が仕上がるまで10日間ほどかかります。

また、ハワイで挙式を上げる人で参列者の洋服をここで揃える人も多いのだとか。ハワイアン･スタイルの洒落な柄で洋服を揃えたら、ムード満点なハワイ挙式になりそう。

メンズのアロハ･シャツは＄64から、レディースのワンピースは＄76から、そしてキッズの洋服は＄29からとなっています。

ハワイ旅行の際に、家族みんなでハワイアン･スタイルのお洒落なリゾート･ウエアに身を包んでみては？

●ハワイアン･ムーン
◎ワイキキ･ビーチ･ウォーク店
住所：226 Lewers street., 2th Level, Honolulu, HI 96815
電話：[phone]
営業時間：9:00‐22:00

◎ワード･ウェアハウス店
住所：1050 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814
電話：[phone]
営業時間：10:00-21:00(月〜木)、10:00-22:00(金〜土)

---

今日は何位かな？

前回第5位
前回第9位
前回第7位
前回第14位
前回第12位

---

ハワイ・ツーリズム・オーソリティー（HTA）CEOのレックス・D.ジョンソン氏らが来日、旅行会社や航空会社を訪問している。

ジョンソン氏らは日本におけるマーケティング戦略について説明、短期的に旅行会社や航空会社との共同マーケティングプログラムの拡大をはかり、チャーター便や路線開発へのサポート、ハワイ・スペシャリストなどへの研修旅行やPR作業面での共同作業を展開する。
長期的には、ハワイのイメージ向上、ハワイの上品質なブランドイメージを訴求していく。

　共同マーケティングプラグラムは2006年11月から今年6月に35万米ドル（約4238万円）を用意し、短期的戦略の一環として投資している。

現在、今年7月から12月の追加プログラムの募集条件を策定中で、今月末までに取りまとめる予定だ。
そのほか、旅行会社の訪問において、新禁煙法に関する意見が多く寄せられており、来月までにファクトシートを用意し、HTJの広告スペースなどで広く告知するほか、チャーター運航に対して積極的な旅行会社や航空会社に対して、サポートを検討していく。

日本人訪問者数は4.0％減の11万5869人、1月から3月までの累計で7.3％減となったものの、一人あたりの消費額は3月が前年比0.4％増の263.7米ドル、総消費額は4.0％減の170.8米ドルに留まっている。
マイナス要因として燃油サーチャージの高騰、1米ドル約120円の為替レートであることを指摘。
需要拡大の策として、短期的戦略の一環で、上質な旅行者のターゲットとして団塊世代、アニバーサリー、30代の家族などに向けたプロモーションを展開する。
さらに、HTJのプロモーション活動などが奏功し、日本人がハワイに対してここ1、2年、「文化経験のバラエティ」「新しい発見」「歴史・文化」「新しいアクティビティ」のイメージが高まっていることから、日本であまり知られていないハワイの各種イベントの紹介を強化することで、リピーターの誘客を図る方針だ。

---

---

オアフ観光局によると、オアフ島のクヒオビーチで開催されている「クヒオビーチ・トーチライト＆フラショー」の会場が5月7日から、カピオラニ・パーク・バンドスタンドに変更となった。

クヒオビーチの会場の修復工事の影響によるもので、完成は8月31日の予定だという。
完成すると会場の路面が人工芝になり、継続的な使用が可能になるという。

なお、会場が移転してもショーは毎日開催され、開催時刻も午後6時30分から午後7時30分と変更はない。

---

日本初のフラ専門SNSである、”HulaSNS”を運営する、合資会社　チェイス・アンド・カンパニー・リミテッド（本社：岡山県岡山市、無限責任社員：佐々木　恭隆　以下CCIH）は、2007年6月17日（日）に実施される、ハワイアン・フラ歴史文化検定に際し、株式会社　HCP企画（本社：東京都中央区、代表取締役社長：三條　亮一　以下HCP）のご協力により、受験者6名分の受験料及びテキストブックを負担、より多くの日本人にフラ及びハワイの歴史を学んで頂く為の奨学金制度を設置致しました。
　本奨学金は、日本においてより多くの方にフラ及びハワイの歴史を学んで頂き、フラやハワイの素晴らしさを知って頂く事で、日本においてより多くの方がフラに親しみ、そしてフラがより多くの方に普及する事を目的としています。

　ハワイアン・フラ歴史文化検定とは、フラやハワイの歴史、そこで育まれてきた固有の文化の認知度を高め、多くの方々に文化価値の高い地域である事を広く理解して頂けるよう、「ハワイ州政府」、「ホノルル市」、「Pacific American Foundation」並びにハワイの著名なクム・フラなどの協力により、フラやハワイの文化や歴史の保護と発展のために行われる、誰でもご参加いただける検定試験です。

　本奨学金の応募に関しては、HulaSNSの会員（登録料無料）であれば、どなたでも応募することが可能で、2007年5月20日を応募締め切りとし、HulaSNS上で5月22日に発表致します。

詳しくは弊社HulaSNSへご登録の上、応募ページをご覧下さい。

関連サイト
HulaSNS：http://www.hula-sns.com
合資会社　チェイス・アンド・カンパニー・リミテッド：http://www.ccih.co.jp
ハワイアン・フラ歴史文化検定：http://www.hawaiikentei.com/hula.html
株式会社　HCP企画：http://www.hawaiikentei.com

---

エイチ・アイ・エス（ＨＩＳ）は16日、現地で暮らすように過ごす14日間以上の旅行商品を発売する。
ハワイなど９方面を設定、バリ島以外はキッチンとリビング付きの部屋に滞在する。海外移住を検討している団塊世代などに売り込みたい考え。

　利用者から長期滞在希望が多い地域を厳選。「ハワイで暮らす14日間」の場合、料金は１人あたり18万9000―31万9000円（成田空港発着、２人１室）。ウクレレのレッスンなど有料オプションも用意する。

---

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●　今週のホノルル天気予報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　
　２００７年　　　　
　　　　　５月　１６日　晴れ　　　　　２９
　　　　　　　　１７日　晴れ　　　　　２９
　　　　　　　　１８日　晴れ　　　　　２９
　　　　　　　　１９日　晴れ　　　　　３０
　　　　　　　　２０日　晴れ　　　　　３０
　　　　　　　　２１日　晴れ　　　　　３０
　　　　　　　　２２日　晴れ　　　　　３０
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


三越福岡店（福岡市中央区天神2）9階大催物会場で5月15日より、九州地区初となる企画「三越ハワイ＆リゾートフェア」を開催している。

　ハワイアンダイニング「Alohana（アロハナ）」（福岡市中央区大名1）によるイートインスペースでは、ハワイ在住の日系人夫婦が考案したという代表的な郷土料理「ロコモコ」（881円）や、「アボガドバーガー」（650円）、ハワイのデザート・ココナッツプリン「ハウビア」（650円）などを提供するほか、「自然を神として崇める」ハワイアンスピリットが込められている「レイ」（1,680円）、アロハウエア、職人の手作りの「ウクレレ」、九州初出店の江戸時代末期に創業したビーチサンダル専門店「げんぺい商店」（神奈川県三浦郡）のビーチサンダルも販売。

　会場内特設ステージでは多数のフラダンス教室による「フラステージ」や、ハワイ出身でKONISHIKIさんとともに日本のステージにも出演し、フラでは最高位でフラ文化の伝承者という意味の「クムフラ」のカラニさんによるライブ＆フラショーのほか、軽量粘土でトロピカルフラワーを作る「ハワイアンクレイ教室」も行う。

　開催は同20日まで。

---

ＡＬＯＨＡ！

BigDaddy本人の久々の書き込みです。

昨日、福岡三越で開催中の「Hawaii & Resort Fair」に行ってきました。

９階の大催物会場で開催初日ともあって大入り満員でした。

ハワイ州観光局の後援もあって多種多様の商品がイッパイありました。

ウエアではシグ・ゼーン、ヒロ・ハッティ、プアアロハ、スパーク、サーフィンシー、マカマカ、ムームーママ、パレカイコイキ、PAIKAJI、波達など

グッズではウクレレぷあぷあ、ハナマリ、アロハギフト、ホヌカイブルー、ハワイアン・パームス、モクレイア、ホクレレ、アイランドスリッパなど

フードではフードスペースでハワイアンミュージックを聞きながら食べれます。ロコモコ、プレートランチ、カハラナッツ、マラサダ、アボガドバーガー、ハウピアなど

イベントスペースでは、連日フラステージが時間指定で１公演が２０分楽しめます。

昨日は、ハウラ フラ コサカ（小坂美佐子先生）のステージ。

など２０日まで毎日楽しめます。

BigDaddyは次回、１８日午後２時ぐらいからブラブラしています。
３時からのステージ、カラニ・ポオマイヘアラニ＆カプア　ライブ＆フラショーを見るのを楽しみにしています。

見かけたら是非、声を掛けてください。

プロフィールの画像を参考に！

福岡三越
午前10時〜午後8時
〒810-8544 福岡市中央区天神2-1-1
TEL[phone]
http://fukuoka.mitsukoshi.co.jp/

---

来る、5月15日（火）〜20日（日）まで　福岡三越9F 大催物会場にて
『三越 ハワイ＆リゾートフェア』が実施されます。

アロハギフトも、ハワイアンオーダージュエリー、ハワイアンジュエリー、アロ
ハシャツ（シグゼーンやマヌヘアリ、ヒロハッテイほか）、かわいいハワイン雑
貨等をご用意しております。

ぜひ、みなさまお誘いあわせの上、ご来場くださいませ。

お待ち致しております。

福岡三越
午前10時〜午後8時
〒810-8544 福岡市中央区天神2-1-1
TEL[phone]
http://fukuoka.mitsukoshi.co.jp/

---