Howzit！アロハ　メッセージ！　遥かなるハワイ

Welcome to Howzit！アロハ　メッセージ！＆参加RANKING

Hawaiian BigDaddy — 2010-10-05T00:50:30+09:00

<%blog_name> <%sub_title>

日本航空、エコノミークラス割引運賃を追加設定、ハワイとグアム行きで

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-24T09:08:18+09:00

日本航空（JL）は、日本発のハワイ行きとグアム行きのエコノミークラス割引運賃を追加で設定し、11月18日から販売を開始した。
今回設定したのは期間限定の「バリュー悟空7」。
ホノルル行きが2010年1月5日から1月31日出発分、グアム行きが1月12日から3月11日出発分に適用する。
運賃はホノルル行きの場合、東京発と名古屋発は平日の往復運賃が燃油サーチャージ込みで6万3000円、週末が7万1000円、グアム行きの場合、往路が午後発、復路が午前発の便は平日の往復で2万9000円から、週末が3万7000円からの設定だ。

ハワイ会イースト、知恵出し合いハワイを盛り上げ－セミナー開催

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-23T09:07:56+09:00

ハワイ会イーストは11月19日、「ハワイセミナー2010」を開催した。10年ぶりのセミナー主催であった昨年に続き、今年も3部屋で異なるテーマのセミナーを実施。3部屋ではそれぞれ“ネイバーアイランドの魅力”、MICEとマラソン、ウェディングの“テーマ別プレゼンテーション”、ファミリーと女性1人旅の“ターゲット別ハワイの楽しみ方”と題したプレゼンテーションを実施した。

　ハワイ会イースト会長でハーツ・アジア・パシフィックのセールス＆マーケティング部副部長の広脇敬氏は、「会員が自らの利益のためではなく、ハワイを盛り上げるために知恵を絞った」といい、前回はプレゼンテーションを実施したホテルの情報提供をワークショップに切り替え、必要なホテルの情報をすばやく手に入れられるようにするなど工夫したという。

　また、広脇氏は、現在の市場動向について「ハワイ好きなリピーターのボリュームは減っていない」と分析。その上で、「リピーターと、減少していると考えられるファーストタイマーそれぞれの層に対して、適切に情報を発信することが重要」と語った。セミナーでも、例えばネイバーアイランドのプレゼンテーションではリピーターにも提案できるようなコアな内容を盛り込んだ一方、MICEなどテーマ別プレゼンテーションでは他デスティネーションとの比較など、ファーストタイマー向けの情報も伝えており、旅行会社の参加者がどちらの層にもアプローチできるようにした。

　なお、ネイバーアイランドのプレゼンテーションでは、オアフ島以外の島々を中心に、“サンセット”や“サンライズ”を観るのに適した場所、“知られざるビーチ”“ロマンチックポイント”“ホテルチェックインまでのすごし方”“グルメ”などの情報を提供。例えば“知られざるビーチ”では、マウイ島の赤い砂のカイハルル・ビーチや、ハワイ島にある緑の砂のグリーンサンド・ビーチを紹介した。

JAL、ハワイ・グアム行きエコノミークラス割引運賃を設定

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-21T00:09:50+09:00

http://journal.mycom.co.jp/news/2009/11/19/055/index.html

ＪＴＢ、プライベートジェット機プラン　愛犬を連れてハワイ空の旅

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-20T00:06:47+09:00

ＪＴＢはプライベートジェット機を使って愛犬と一緒にハワイに行く旅行プランの提案を始めた。同社は「世界同時不況で旅行需要が落ち込む中、手厚いサービスによって、潜在的な需要の掘り起こしにつなげたい」と期待を寄せる。

　日本の航空会社に乗る場合、ペットは通常「貨物扱い」になる。新プランはケージ（かご）に入れてあれば客室スペースで一緒に空の旅を楽しむことができる。予防接種の手配や必要書類の準備など、煩雑な手続きを全面的にサポートするほか、要望に応じて獣医師を同行させる。

　富裕層向けの商品で、６泊８日のモデルコースに２～８人が参加した場合、プラン全体の料金が３５００万～５０００万円になるという。すでに顧客や業界関係者からの問い合わせが数件きているという。

　ＪＴＢグループの「旅の販促研究所」が２００７年、全国のペットの飼い主を対象に実施した調査によると、ペット連れで海外旅行に行きたいと希望する人は２０％にも上った。一方、直近３年間に愛犬と一緒に海外旅行に行った人は０．８％しかいなかった。「愛犬が貨物扱いで運搬されるのは忍びない」「慣れない土地で医療が必要になったら」などがためらう理由という。。

　矢野経済研究所が３～５月に行った調査では、０８年度のペット関連市場は１兆１３７１億円（前年度比２．５％増）だった。

12月オアフイベント情報

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-20T00:05:52+09:00

◆クリスマスツリー・ライティング・セレモニー
日時： 2009年12月1日(火) 18:00～
場所：ワイキキ、アウトリガーリーフ・オン・ザ・ビーチ (2169 Kalia Rd.)
アウトリガーリーフ・オン・ザ・ビーチのロビーにてクリスマスツリーの点灯セレモニーが行われます。カレオアロハ・ケイキ合唱団によるホリデーソングの数々が楽しめます。入場無料。
問い合わせ： (808) 921-9731

◆第63回カイムキ・クリスマスパレード
日時： 2009年12月3日(木) 18:00～
場所：ワイアラエアベニュー/カイムキ
古き良きハワイの面影が残るカイムキの街の目抜き通りワイアラエアベニューのクリスマスパレード。グランドフィナーレにはサンタクロースも登場します。
問い合わせ： (808) 732-8787

◆ファーストフライデー
日時： 2009年12月4日(金) 17:00～21:00
場所：ダウンタウン
毎月第1金曜日の夜に開催されるカルチャーイベントです。各ギャラリーでは絵画や写真の作品展、ライブミュージックなどが楽しめます。また、この日はダウンタウンの多くのレストランやショップが営業時間を延長しています。
問い合わせ： (808) 739-9797
ウェブサイト： http://www.firstfridayhawaii.com

◆ライブ・フロム・ローン「クラシック・クリスマス」
日時： 2009年12月4日(金) 17:00～21:00
場所：ハワイ州立美術館 (250 S. Hotel St.)
ハワイ州立美術館の芝生の庭で開催されているライブミュージックシリーズです。12月は「クラシック・クリスマス」をテーマに、フラ、バレエ、オペラ、オーケストラ音楽など様々なパフォミングアーツを通してクリスマスの情景を表現します。入場無料。
問い合わせ： (808) 586-0307

◆ホノルル・シティライツ
日時： 2009年12月5日(土)～2010年1月3日(日)
場所：ホノルル・ハレ（ホノルル市庁舎）前
ホノルル市庁舎前で開催される毎年恒例のクリスマスツリー点灯セレモニーとエレクトリックライトパレード。ホノルルのクリスマスツリーを代表する市庁舎のツリーにライトがつき、クリスマスムードが高まります。会場には巨大なシャカ・サンタ、スノーマンファミリーなどいつものキャラクターのほか、市庁舎内に市職員らによるツリーやリースの展示もあります。また、パレード後にはホリデーコンサートもあります。点灯式とパレードは18:00から、ホリデーコンサートは19:30からとなっています。
問い合わせ： (808) 768-6622

◆ウィキウィキ・ワンデー・ビンテージコレクタブル＆ハワイアナ・ショー
日時： 2009年12月6日(日) 10:30～16:30
場所：ニール・ブレイズデル・エキシビションホール (777 Ward Ave.)
ビンテージとハワイアナ・アイテムの展示即売会です。会場には米本土とハワイ各島からの91のブースが並び、アロハシャツ、アート、ジュエリー、人形、家具、ハワイアナ・アイテム、切手、コインなどあらゆるものが出揃います。
入場料は一般$4、7～11歳$2です。なお、一般公開前(午前9時から)の特別入場を希望する場合の入場料は$15となります。
問い合わせ： (808) 941-9751
ウェブサイト： http://www.ukulele.com

◆サンデー・コンサートシリーズ「ナ・メレ・ネイ」
日時： 2009年12月6日(日) 13:00～15:00
場所：アンフィシアター/ワードウエアハウス
毎月第一日曜日に開催されているコンサートシリーズ。ハワイのエンターテイナー、ダンサーを迎え、歌あり、フラありの多彩な内容です。
問い合わせ： (808) 596-8885
ウェブサイト： http://www.nativebookshawaii.com

◆ハワイアン・サンタ到着
日時： 2009年12月12日(土) 9:00～
場所：アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ前（ビーチ側）
アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチの前に広がるブルーの海からアウトリガーカヌーに乗ってサンタクロースが登場します。ケイキフラ、ライブミュージックほか、サンタとの写真撮影もあります。入場無料。
問い合わせ： ((808) 921-9731

◆第37回ホノルル・マラソン
日時： 2009年12月13日(日) 5:00～
場所：アラモアナ～ダウンタウン～ワイキキ～ハワイカイ
毎年恒例の42.195kmフルマラソン。この大会のために世界のトップランナーがホノルルに勢揃いします。ルートは、アラモアナパークを午前5時に花火とともにスタートし、クリスマスライトが輝くダウンタウン、ワイキキ、ハワイカイ、ココヘッドで折り返し、さらにカハラ、ダイヤモンドヘッドを通過してカピオラニパークでゴールになります。
問い合わせ： (808) 734-7200
ウェブサイト： http://www.honolulumarathon.jp

◆コンテンポラリー・ミュージアムの第3木曜日無料デー
日時： 2009年12月17日(木) 10:00～16:00
場所：コンテンポラリー・ミュージアム (2411 Makiki Heights Dr.)
この日はコンテンポラリー・ミュージアムの入場料が無料になります。緑豊かなタンタラスの斜面に位置するハワイ唯一の現代美術館は、歴史的な元クック-スパルディング邸にあります。館内に展示された現代絵画や彫刻は、家族揃って楽しめる内容となっています。
問い合わせ： (808) 526-1322
ウェブサイト： http://www.tcmhi.org

◆ヴァンズ・トリプルクラウン・オブ・サーフィン
日時：～2009年12月20日(日)
場所：ノースショア
2009年を締めくくるサーフィンの3大大会です。この時期、オアフ島の北ノースショアに押し寄せる大波に挑むため、世界各地からプロたちが集まってきます。大会は、コンディションによって開催されますので、最新の情報はヴァンズ・トリプルクラウン・オブ・サーフィンのウェブサイトで確認しましょう。
問い合わせ： (808) 596-7873
ウェブサイト： http://www.triplecrownofsurfing.com

（掲載内容はページ公開時点の内容であり、その後変更されている場合があります。ご了承ください。）

ハワイ州観光局、カレンダー・プレゼントキャンペーンを開始

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-18T00:14:06+09:00

ハワイ州観光局（HTJ）は11月16日から12月11日まで、「Discover　Aloha2010カレンダー・プレゼントキャンペーン」を実施する。
今回のカレンダーは、HTJが選出した「ハワイ50選」のなかから特に人気の高い場所を、一般の6700名を対象に実施したアンケートでピックアップし、自然写真家の高砂淳二氏の撮り下ろし写真で作成したもの。
各月のイベント情報やハワイ50選の小冊子を付けたほか、1月から開始するHTJのモバイルサイトのQRコードも掲載する。応募は期間中、HTJのウェブサイトで受付け、抽選で200名に提供する。

▽Discover　Aloha2010カレンダー・プレゼントキャンペーン
https://www.htjhawaii.jp/forms/calendar2010/

茨城空港開港記念にチャーター便－台湾とハワイへ

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-16T12:29:51+09:00

2010年3月の茨城空港開港へ合わせ、近畿日本ツーリスト水戸支店（茨城県水戸市、TEL 029-225-1015）とJTB水戸支社（同、TEL 029-225-5233）の2社がチャーター便を運航する。
空港の正式な開港日が決まり次第それぞれ旅行商品を売り出す。

近畿日本ツーリストは台湾の復興航空のA321型機（180席）をチャーターし、茨城－台湾桃園（台北）間を運航。
開港が予定されている3月11日を初便に同月中に6便、4月に4便を運航する。日本と台湾との相互チャーターとなることから、日本からばかりでなく台湾からの旅行客も茨城を訪れる。

台湾ツアーは3泊4日で12月上旬から販売する。旅行代金は7万9千円～11万3千円。

JTBは日本航空のB767型機（220席）を利用、茨城－ホノルル（ハワイ）間を往復。
3月11日出発、16日帰国の4泊6日、旅行代金は未定。旅行期間中はハワイで日本との交流イベント「ホノルルフェスティバル」が開催中で、県内のフラダンス団体などの利用が見込まれている。

両社ともに茨城空港の開港をビジネスチャンスととらえ、「チャーター便運航が順調にいけば定期便につながる可能性もある」と口をそろえる。

チャーター便運航は「成田利用のツアーより1万5千円ほど割高になるが、旅行代金が高騰するゴールデンウィーク中はその差が縮まったり、駐車場料金が無料であるなど北関東を中心に利用客が見込める」と旅行代理店関係者は期待を寄せる。

日本航空、期間限定割引を設定－ハワイ、カナダ、欧州、韓国、東南アジアで

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-16T00:27:47+09:00

日本航空（JL）は11月11日から、ビジネスクラスとエコノミークラスの期間限定割引運賃を発売した。ビジネスクラスでは「ビジネスWebセイバー14with」を設定。

対象路線は、ホノルル、バンクーバー、ソウル、台北、香港、バンコク、シンガポール、クアラルンプール、デンパサールで、例えばホノルル行きの場合、IATAビジネスクラス普通運賃の約70％割引となる18万円の設定だ。
マイレージは普通運賃同様に125％を加算する。設定期間は12月1日から2010年1月30日出発分までで、ホノルル、デンパサール行きはそれ以外の対象出発日を設ける。

エコノミークラスでは、2010年1月12日から3月17日出発分に適用する「先ドリ」を設定。
対象はアムステルダム、フランクフルト、モスクワ、香港、ホーチミン、ハノイ、バンコク、シンガポール、クアラルンプール、デリー行きで、アジア方面では3万円から、欧州方面では5万円からの設定とした。
販売期間は11月11日から12月11日の1ヶ月間で、予約と同時に購入することを条件としている。

ワイキキ・トロリー、ホリデー・ライト・ツアーの運行スケジュールを決定

Hawaiian BigDaddy — 2009-11-10T00:17:58+09:00

　ハワイのワイキキ・トロリーは12月6日から、ホリデー・ライト・ツアーの運行を開始する。

これは、毎年12月、ホノルルのダウンタウンで実施されるクリスマス・イルミネーション「ホノルル・シティ・ライツ」の期間中、ワイキキとダウンタウン間を運行するもの。
運行期間は12月6日から30日までで、12月14日から25日まではワイキキ発を1便、増発する。
料金は大人が22米ドル、子どもが13米ドルで、オンライン申込みフォームからの予約に適用するE割引の場合、大人が20米ドル、子どもが12米ドル。

スケジュールは下記の通り。
▽ワイキキ・トロリー「クリスマス・ホリデー・ライト・ツアー」スケジュール・12月6日～12月13日、12月26日～12月30日 DFSギャラリア・ワイキキ発：19時00分発、20時00分発ダウンタウン・ホノルル・ハレ発：19時30分発、20時00分発、20時30分発、21時00分発・12月14日～12月25日 DFSギャラリア・ワイキキ発：19時00分発、19時30分発、20時00分発ダウンタウン・ホノルル・ハレ発：19時30分発、20時00分発、20時30分発、21時00分発

Howzit！アロハ メッセージ！ 遥かなるハワイ

Welcome to Howzit！アロハ メッセージ！＆参加RANKING